Redakcija 1.3, galioja nuo 2026 m. spalio 11 d. (patikslintas 2.3 punktas: nurodyta, kokius veiksmus svetainėje matuojame; redakcijoje 1.2 patikslintas 2.1 punktas: užklausos formoje el. paštas ir telefonas nurodomi atskirais laukais, pridėtas apsaugos nuo šlamšto klausimas; redakcijoje 1.1 pridėtas 2.5 punktas apie nemokamą svetainės patikrą; pirmoji redakcija 1.0 galiojo nuo 2026 m. spalio 10 d.).
1. Kas tvarko jūsų duomenis
Jūsų asmens duomenų valdytojas – Web studija, MB (toliau – „mes“), juridinio asmens kodas 306455709, buveinės adresas Alaušo g. 1C, LT-08424 Vilnius, el. paštas info@mysite.lt, tel. +370 670 99265. Mums priklauso svetainė mysite.lt ir prekės ženklas MySite.lt.
Ši politika paaiškina, kokius asmens duomenis tvarkome, kai lankotės mysite.lt, pateikiate užklausą, taip pat kai siunčiame įmonėms verslo pasiūlymus el. paštu. Duomenis tvarkome pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (ES) 2016/679 (toliau – BDAR), Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymą ir Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymą (toliau – ERĮ).
Duomenų apsaugos pareigūno neskyrėme, nes mums tai neprivaloma. Visais duomenų apsaugos klausimais rašykite info@mysite.lt.
2. Kokius duomenis, kokiais tikslais ir kokiu pagrindu tvarkome
2.1. Užklausos (svetainės forma, el. paštas, telefonas, Viber, WhatsApp)
- Ką gauname per svetainės formą: el. pašto adresą (privalomas); svetainės adresą (privalomas, išskyrus kontaktų puslapio formą); telefono numerį, vardą ir komentarą, jei juos nurodote (šie laukai neprivalomi). Kartu su užklausa gauname techninę informaciją: kurioje svetainės vietoje ir kuriame puslapyje forma užpildyta bei išsiuntimo datą ir laiką. El. pašto adresą (ir svetainės adresą, kai jis privalomas) nurodyti būtina, kad galėtume atsakyti – be jų užklausos išsiųsti negalima.
- Kaip veikia forma. Užklausų svetainės serveryje nesaugome. Užpildyta forma iš karto išsiunčiama el. laišku į mūsų pašto dėžutę info@mysite.lt per talpinimo paslaugų teikėjo UAB „Interneto vizija“ pašto serverį. Jūsų el. pašto adresas įrašomas kaip atsakymo adresas, kad galėtume jums atsakyti. Prieš išsiųsdamas laišką serveris patikrina, ar nurodytas el. pašto domenas egzistuoja (viešoje DNS sistemoje ieškoma tik domeno, pvz., „imone.lt“, pašto serverio įrašų); pats adresas niekur neperduodamas ir nesaugomas.
- Apsauga nuo šlamšto. Formoje prašome išspręsti paprastą aritmetinį pavyzdį – jo atsakymas asmens duomenų neturi ir patikrinamas tik užklausos siuntimo metu. Automatiškai atmetame užklausas, kurios atrodo kaip reklaminis šlamštas (pvz., komentare daugiau nei dvi nuorodos). Be to, ribojame užklausų skaičių iš vieno IP adreso. Pats IP adresas neįrašomas – saugome tik jo maišos reikšmę (HMAC-SHA256 santrauką su slaptu raktu; IPv6 adresams – iš /64 tinklo) ir užklausos laiką. Šie įrašai galioja 1 valandą; pasenę įrašai automatiškai ištrinami, kai forma naudojama kitą kartą.
- Jei rašote el. paštu, skambinate ar rašote per Viber ar WhatsApp, tvarkome jūsų el. pašto adresą arba telefono numerį, vardą ir kitą informaciją, kurią pateikiate patys (pvz., įmonės pavadinimą), bei susirašinėjimo turinį.
- Tikslas: atsakyti į užklausą, parengti nemokamą maketą ar pasiūlymą, sudaryti ir vykdyti sutartį.
- Pagrindas: veiksmai, kurių imamasi jūsų prašymu prieš sudarant sutartį, ir sutarties vykdymas (BDAR 6 str. 1 d. b p.). IP adreso maišos reikšmę tvarkome dėl teisėto intereso apsaugoti formą nuo šlamšto ir piktnaudžiavimo (BDAR 6 str. 1 d. f p.).
- Saugojimo terminas: užklausos el. laiškai ir susirašinėjimas mūsų pašto dėžutėje saugomi: jei sutartis nesudaroma – 12 mėnesių nuo paskutinio susirašinėjimo; jei sutartis sudaroma – visą jos galiojimo laiką ir 10 metų po jos pabaigos, kiek tai būtina pagal buhalterinės apskaitos ir dokumentų saugojimo teisės aktus. IP adreso maišos reikšmė galioja 1 valandą (pasenę įrašai ištrinami kitą kartą naudojant formą).
- Jei rašote mums per Viber ar WhatsApp, jūsų duomenis pagal savo taisykles tvarko ir šių paslaugų teikėjai (Viber Media S.à r.l., WhatsApp Ireland Limited).
2.2. Verslo pasiūlymai įmonėms el. paštu
- Kam rašome. Vienkartinius pasiūlymus atnaujinti svetainę siunčiame tik juridiniams asmenims (UAB, MB, AB, VšĮ ir kt.) jų viešais darbo el. pašto adresais. Fiziniams asmenims, individualią veiklą vykdantiems asmenims ir ūkininkams be jų sutikimo nerašome.
- Iš kur gauname duomenis. Įmonės kontaktus randame viešame įmonių kataloge rekvizitai.lt ir įmonės svetainės kontaktų puslapyje. Kadangi duomenis gauname ne iš jūsų, šiame skyriuje pateikiame BDAR 14 straipsnyje numatytą informaciją, o kiekviename laiške nurodome kontakto šaltinį ir nuorodą į šią politiką.
- Duomenys: įmonės pavadinimas, kodas ir svetainės adresas; viešas darbo el. pašto adresas; vadovo ar darbuotojo vardas ir pavardė – tik jei jie viešai skelbiami kartu su įmonės kontaktais ir el. pašto adresas yra įmonės domene; mūsų pastebėjimai apie viešai prieinamą įmonės svetainę (ekrano nuotraukos, greičio ir kiti techniniai matavimai); laiškų išsiuntimo datos, jūsų atsakymas ir atsisakymo faktas. Asmeninių telefono numerių, socialinių tinklų paskyrų ir kitų papildomų duomenų nerenkame.
- Tikslas: pasiūlyti jūsų įmonei svetainės atnaujinimo paslaugas.
- Pagrindas: mūsų teisėtas interesas siūlyti savo paslaugas kitoms įmonėms (BDAR 6 str. 1 d. f p.; BDAR 47 konstatuojamojoje dalyje nurodyta, kad asmens duomenų tvarkymas tiesioginės rinkodaros tikslais gali būti laikomas vykdomu dėl teisėto intereso). ERĮ 81 straipsnio 1 dalis (redakcija, galiojanti nuo 2026 m. balandžio 22 d.) leidžia siųsti tiesioginės rinkodaros pranešimus juridiniams asmenims be išankstinio sutikimo, jeigu kiekviename pranešime suteikiama aiški, nemokama ir lengvai įgyvendinama galimybė atsisakyti. Esame atlikę teisėto intereso vertinimą; jo santrauką pateiksime paprašius.
- Kiek laiškų siunčiame: vieną laišką ir ne daugiau kaip vieną priminimą po 5–7 darbo dienų. Jei neatsakote, daugiau nerašome.
- Kaip atsisakyti: atsakykite į laišką žodžiu „Ne“ arba parašykite info@mysite.lt. Atsisakymą įvykdome nedelsdami, ne vėliau kaip per 2 darbo dienas. Atsisakyti galite bet kada ir nenurodydami priežasties – teisė nesutikti su tiesiogine rinkodara yra besąlyginė (BDAR 21 str. 2 ir 3 d.). Atsisakyti gali įmonės vadovas, įgaliotas asmuo arba pats darbuotojas, kurio el. pašto adresu rašėme.
- Atsisakiusiųjų sąrašas. Kad daugiau jums nerašytume, atsisakiusiųjų sąraše saugome tik el. pašto adresą (arba įmonės domeną), atsisakymo datą ir būdą. Šie duomenys kartu yra atsisakymo įrodymas. Pagrindas – teisėtas interesas užtikrinti, kad jūsų atsisakymas būtų vykdomas, ir įrodyti, kad jį gavome (BDAR 6 str. 1 d. f p.).
- Saugojimo terminai: jei į laišką neatsakėte – ne ilgiau kaip 12 mėnesių nuo paskutinio laiško; jei atsakėte ir domitės paslauga – kaip nurodyta 2.1 punkte; atsisakiusiųjų sąrašas – tol, kol siunčiame verslo pasiūlymus, bet ne ilgiau kaip 5 metus nuo atsisakymo.
2.3. Lankomumo statistika (tik su jūsų sutikimu)
- Įrankis: Google Analytics 4 (paslaugos teikėjas – Google Ireland Limited). Tai vienintelis trečiosios šalies įrankis mūsų svetainėje. Jį naudojame lankytojų skaičiui, puslapių peržiūroms, srauto šaltiniams ir kitiems svetainės naudojimo rodikliams matuoti, kad galėtume tobulinti svetainę.
- Duomenys: pseudoniminiai slapukų identifikatoriai, įrenginio ir naršyklės informacija, apytikslė vieta (šalis, miestas), aplankyti puslapiai, iš kur atėjote į svetainę ir veiksmai svetainėje: užklausos formos išsiuntimas ir paspaudimai ant telefono, el. pašto, Viber ar WhatsApp nuorodų (fiksuojamas tik pats veiksmas ir puslapis – formoje įvesti duomenys, telefono numeris ar el. pašto adresas į Google Analytics neperduodami). Jūsų naršyklė, jungdamasi prie Google serverių, perduoda ir IP adresą; pagal Google pateikiamą informaciją Google Analytics 4 jį naudoja apytikslei vietai nustatyti ir IP adresų nesaugo.
- Pagrindas: jūsų sutikimas (BDAR 6 str. 1 d. a p.; ERĮ nuostatos dėl informacijos saugojimo galiniame įrenginyje ir prieigos prie jos). Kol nepaspaudėte „Sutinku“, Google Analytics neįkeliamas ir jo slapukai neįrašomi. Sutikimą galite bet kada atšaukti paspaudę „Slapukų nustatymai“ svetainės apačioje ir pasirinkę „Atsisakau“ – tada Google Analytics nebeįkeliamas, o jo slapukai mysite.lt domene ištrinami.
- Saugojimo terminas: Google Analytics slapukai (
_ga,_ga_<ID>) galioja 13 mėnesių (žr. slapukų politiką); su jais susieti apsilankymų duomenys Google Analytics 4 paskyroje saugomi ne ilgiau kaip 14 mėnesių ir po to automatiškai ištrinami.
2.4. Serverio žurnalai
- Talpinimo serveris automatiškai registruoja techninius užklausų duomenis: IP adresą, datą ir laiką, užklaustą adresą, naršyklės tipą, klaidas.
- Tikslas: svetainės veikimas ir saugumas. Pagrindas: teisėtas interesas (BDAR 6 str. 1 d. f p.).
- Saugojimo terminas: kaip nustato talpinimo paslaugų teikėjas UAB „Interneto vizija“.
2.5. Nemokama svetainės patikra
- Ką tvarkome: tik svetainės adresą, kurį įrašote nemokamos svetainės patikros formoje. Vardo, el. pašto, telefono ar kitų kontaktų nereikia. Dažniausiai tai įmonės svetainės adresas, kuris nėra asmens duomenys, tačiau jei svetainė priklauso fiziniam asmeniui, ji tvarkoma taip, kaip aprašyta šiame punkte.
- Kaip veikia: mūsų serveris vieną kartą atsisiunčia nurodytos svetainės pagrindinį puslapį ir kelis viešus failus (robots.txt, sitemap.xml, favicon.ico) bei patikrina SSL sertifikatą. Greičiui išmatuoti svetainės adresą perduodame Google PageSpeed Insights paslaugai (Google LLC): Google gauna tik patikrinamos svetainės adresą ir užklausą iš mūsų serverio, o ne jūsų IP adresą. Adresą siunčiame užklausos turinyje, todėl jis nepatenka į serverio prieigos žurnalus (2.4 punktas).
- Ką saugome: nieko. Patikros rezultatai rodomi tik jūsų naršyklėje; nei įvesto adreso, nei rezultatų neįrašome į duomenų bazę ar failus.
- Apsauga nuo piktnaudžiavimo: ribojame patikrų skaičių iš vieno IP adreso (IPv6 – iš vieno /64 tinklo). Pats IP adresas neįrašomas – saugome tik jo maišos reikšmę (HMAC-SHA256 santrauką su slaptu raktu) ir patikros laiką. Šie įrašai galioja 1 valandą; pasenę įrašai automatiškai ištrinami, kai įrankis naudojamas kitą kartą.
- Tikslas: suteikti jūsų prašomą nemokamą svetainės patikrą ir apsaugoti įrankį nuo piktnaudžiavimo. Pagrindas: teisėtas interesas (BDAR 6 str. 1 d. f p.).
- Saugojimo terminas: svetainės adresas ir rezultatai nesaugomi; IP adreso maišos reikšmė – 1 valanda.
3. Kam perduodame duomenis
Duomenų neparduodame. Juos gali gauti tik:
- UAB „Interneto vizija“ – svetainės talpinimas, el. pašto paslaugos ir formos laiškų siuntimas (duomenų tvarkytojas);
- Google Ireland Limited / Google LLC – Google Analytics 4 (tik su jūsų sutikimu);
- Google LLC – PageSpeed Insights (tik patikrinamos svetainės adresas, kai naudojatės nemokama svetainės patikra, žr. 2.5 punktą);
- buhalterinės apskaitos paslaugų teikėjas – sutarčių ir sąskaitų apskaita (tik klientų duomenys);
- valstybės institucijos – kai to reikalauja teisės aktai.
Su duomenų tvarkytojais esame sudarę duomenų tvarkymo sutartis arba jos įtvirtintos jų paslaugų sąlygose (BDAR 28 str.).
4. Duomenų perdavimas už Europos ekonominės erdvės ribų
Google Analytics 4 duomenis, taip pat nemokamos svetainės patikros metu perduodamą svetainės adresą (PageSpeed Insights) Google LLC gali tvarkyti ir Jungtinėse Amerikos Valstijose. Tokiu atveju perdavimas grindžiamas 2023 m. liepos 10 d. Europos Komisijos sprendimu dėl ES ir JAV duomenų privatumo sistemos (Google LLC yra joje sertifikuota) ir (arba) Europos Komisijos patvirtintomis standartinėmis sutarčių sąlygomis.
5. Kaip saugome duomenis
Naudojame šifruotą ryšį (HTTPS), prieigą prie duomenų turi tik už tai atsakingi asmenys, paskyras saugome stipriais slaptažodžiais ir dviejų veiksnių autentifikavimu, formas apsaugome nuo automatinių užklausų, renkame tik būtinus duomenis ir laiku juos ištriname.
6. Jūsų teisės
Jūs turite teisę:
- susipažinti su savo asmens duomenimis (BDAR 15 str.);
- reikalauti ištaisyti netikslius duomenis (BDAR 16 str.);
- reikalauti ištrinti duomenis (BDAR 17 str.);
- reikalauti apriboti duomenų tvarkymą (BDAR 18 str.);
- gauti savo duomenis susistemintu, įprastai naudojamu formatu ir perduoti juos kitam valdytojui, kai duomenis tvarkome sutikimo arba sutarties pagrindu (BDAR 20 str.);
- nesutikti, kad jūsų duomenys būtų tvarkomi teisėto intereso pagrindu (BDAR 21 str.), o tiesioginės rinkodaros atveju – nesutikti bet kada ir be jokių sąlygų;
- bet kada atšaukti duotą sutikimą (BDAR 7 str. 3 d.); atšaukimas neturi įtakos iki tol vykdyto tvarkymo teisėtumui.
Prašymą siųskite el. paštu info@mysite.lt. Atsakome nemokamai, ne vėliau kaip per vieną mėnesį. Sudėtingais atvejais šį terminą galime pratęsti dar dviem mėnesiams – apie tai jus informuosime. Jei kyla pagrįstų abejonių dėl prašymą pateikusio asmens tapatybės, galime paprašyti ją patvirtinti.
7. Teisė pateikti skundą
Jei manote, kad jūsų duomenys tvarkomi pažeidžiant teisės aktus, pirmiausia kreipkitės į mus – klausimą stengsimės išspręsti greitai. Taip pat turite teisę pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (L. Sapiegos g. 17, 10312 Vilnius, el. p. ada@ada.lt, vdai.lrv.lt).
8. Automatizuoti sprendimai
Automatizuotų sprendimų, įskaitant profiliavimą, kurie jums sukeltų teisines ar panašias reikšmingas pasekmes, nepriimame.
9. Politikos pakeitimai
Politiką peržiūrime bent kartą per metus ir kaskart, kai keičiasi duomenų tvarkymas (pvz., pradedame naudoti naują įrankį ar paslaugų teikėją). Galiojanti redakcija visada skelbiama šiame puslapyje kartu su jos įsigaliojimo data. Jei pasikeičia naudojamų slapukų sąrašas, jūsų sutikimo paklausime iš naujo.